폴 트립 (Paul Tripp)의 데이비드 폴 리슨 (David Powlison) 추모하며

2019 년 6 월 8 일 | 폴 트립

폴 트립

 

기독교인의 삶
내 멘토, 동료 및 친구 인 David Powlison은 이제 사라졌으며, 이제 그의 사랑이 그의 마음을 소모했던 One과 함께 집에 돌아왔습니다. 한 사람이 다른 사람에게 미칠 수 있는 중대한 영향을 단어가 포착하지 못하는 경우가 있습니다. 심령은 그 중대한 일이 현실화되었다는 사실을 받아들이려고 마음이 갈수록 어려움을 겪습니다.
긴 우정
저는 David Powlison을 1985 년 Westminster Theological Seminary의 박사 과정 학생으로 처음 만났습니다. 그는 영적인 삶의 역 동성에 대해 가르쳐 현명한 영적 외과 의사임을 밝힙니다. 나는 그 수업을 듣기 위해 두 시간 반씩 몰았다. 몇 가지 것들이 나를 멀리 두었을 것입니다. 그 수업은 요구되는 학업 코스보다 길었고, 각 세션은 내 마음을 사로잡고 내 마음속에 예수님에 대한 더 깊은 사랑을 불러일으켰습니다. 내가 제일 좋아하는 선생님 아래에 앉아있는 것처럼 내가 모르는 것은 그가 내 동료이자 친구가 될 것이라는 것이었다.

1987 년에 나는 CCEF의 교수진이자 웨스트 민스터의 강사로 부름 받았다. David와 저는 복음, 교회, 일상 생활에 성경을 적용하는 길을 공유했습니다. 여러 면에서 성서적 상담은 신학 적, 방법 론적 유아기에 있었고, 에드 웰치 (Ed Welch)와 함께 데이비드와 나는 마음의 신학과 복음이 어떻게 변화하는지 함께 노력하면서 시간과 시간을 함께 보냈으며 그 방법론을 개발하려고 애썼다. 지속적인 심혼 및 생활 변화를 격려할 것입니다.
나는 그 시간과 시간의 토론의 일부였던 것에 깊이 축복을 받는다. 나는 열정적이고 조금은 미쳤다. 데이비드는 조용하고 명상 적 이었기 때문에 큰 소리로 생각하면서 방안을 돌아다녔을 때 통찰력 있는 관찰을 할 수 있었습니다. 데이비드는 저를 생각하게 만들었습니다 : 깊게 생각하고, 성경적으로 생각하고, 실질적으로 생각합니다. 그 토론은 결코 시간 낭비가 아니 었습니다.
개인적, 목회 적, 상담하는 사역의 분야에서 하나님 께서 우리를 부르신 것을 더 잘 이해하게됨에 따라 우리는 다른 사람들을 훈련시켜야 한다는 것을 알았습니다. 교회가 필라델피아에 오지 않았으므로 우리는 교회에 갈 필요가 있었습니다. 그래서 데이비드와 저는 미국 전역의 교회로 여행을 갔습니다. 매일매일 카운슬링과 가르침이 바빴으므로 이야기를 나누었습니다. 비행기, 호텔 방, 공항 및 식당에서의 회담은 풍부하고 조형 적이었다. 각 여행은 교육 기회 이상이었습니다. 각 여행은 타고난 재능 있고 경건한 친구와의 부유 한 복음의 교제로 표시되었습니다. 나는 항상 그 여행을 소중히 여길 것이다.
오래지 않아, 우리의 여행은 확장되었습니다. 한국과 인도로의 여러 번 여행은 데이비드에 대한 우리의 토론과 사랑을 깊게했습니다. 한국에서는 우리가 먹지 않는 습관과 우리가 이해하지 못했던 풍습에 의해 혼란스러워했습니다. 인도에서 우리는 함께 병들었고, 가르치기에 충분할 만큼만 침대에서 자랐습니다. 그러나 각 장소마다 우리는 복음을 보기 위해 새로운 눈을 가졌습니다. 그리고 각 곳에서 나는 그가 보았던 것을 배우기 위해 다윗의 뛰어난 마음속에 들어가려고 노력할 것입니다. 인도에서는 우상 숭배가 우리 모두를 사로잡는 은밀한 우상 숭배에 관해 우리에게 가르쳐 준 것에 대해 오랫동안 토론했습니다. 나는 그곳에서 나의 주님과 그의 교회를 섬길 수 있어 축복받았지만 그의 은혜 안에서 David Powlison과 함께 할 수 있었다. 각 토론에서 나는 다윗이 이해할 수 있었던 내용과 그가 볼 수 있었던 세부 사항, 그리고 그의 외과 수술 시설을 통해 성경이 이해할 수 있었던 복음의 뉘앙스에 자극을 받았습니다.
중후 한 영향
제가 존경하고 사랑했던이 남자로부터 배우고 일하는 20 년 동안의 풍요 로움에 관해서 제가 말할 수있는 것이 훨씬 더 있습니다. 그러나 저는 두 가지로 끝내고 싶습니다. 첫째, 내가 쓰는 것을 쓰고, 내가 가르친 것을 가르치고, 이 사랑하는 사람의 영향을 받지 않고 내가 선포한 것을 선전했었다고 상상하기 란 어렵다. 그러나 더 많은 것이 있습니다. 나는 데이비드의 마음에 의해서만 형성되는 것이 아니라 그의 삶의 방식에 의해 더욱 깊게 형성되었습니다. 그의 전염성이 있는 예수님에 대한 사랑, 하나님의 백성에 대한 온순한 사랑, 겸손한 장학금, 하나님의 사랑을 육성하려는 열정이 저를 나타내며 다른 사람들에게 사역을 표시했습니다.
지난 몇 년 동안 우리 사역은 우리가 오랫동안 즐겁게 지낸 평범한 접촉에서 우리를 멀어지게했지만이 순간까지 내 마음과 기도에서 다윗을 이끌었습니다. 오늘 저는 깊은 슬픔과 심오한 감사를 느낍니다. 다윗이 그의 구주의 품에 안겨있어서 다행입니다. 그러나 나는 마음과 생각과 삶과 사역에 이런 종류의 흔적을 다시 남기지 않을 것이라고 확신합니다.

 

편집자 주 :
이 기사의 한 판은 Paul Tripp의 웹 사이트에 실 렸습니다.

Paul Tripp는 목회자, 저자 및 국제회의 연사입니다. Paul Tripp Ministries의 사장이며 예수 그리스도의 변화하는 힘을 일상생활에 연결시키는 일을 합니다.

 

 

역자주:폴트립과 데이빗 파울리슨의 우상숭배에 대한 이론과 성경적 상담사역의 핵심을 잘 전하고 발전시킨 그의 친구이며 현재 동료인 그들의 대화와 일정을 보고 있으면 참 많은 것을 생각하게 합니다. 그들의 삶에 하나님이 부르심을 보면서 오늘도 같이 성경적 상담과 일정에 노력을 같이 보는 한주가되었으면 합니다.